Era uno dei dinosauri più forti dell'era preistorica.
It was one of the stronger dinosaurs that lived in the prehistoric era.
Sono più forti dell'immortalità. Sono più forti di te.
They are powerful beyond immortality,...more powerful than you.
I forti dell'uomo bianco si espandevano nel territorio come macchie.
The white man's forts spread like a stain across the people's land.
Se ingerita gli effetti possono essere piu' forti dell'LSD.
If ingested, the effects can be stronger than LSD.
Il Danube Restaurant è uno dei punti forti dell'hotel; vanta una magnifica vista sulla curva del fiume e dispone di 220 posti a sedere.
The Danube Restaurant is one of the hotel's highlights, boasting a wonderful view over the Danube Bend and seating up to 220 guests.
Soluzioni che sfruttano i punti forti dell'alluminio
Solutions that utilize the strengths of aluminium
Quali sono i punti forti dell’ utilizzo dell’ app calcolatore scommesse di Livetipsportal?
What are the perks of using the Livetipsportal bet calculator app?
Hiro è una delle locomotive più anziane e forti dell'Isola.
Hiro is one of the oldest and strongest engines on the Island.
Gli alcoli sono acidi molto deboli, più deboli dell'acqua, ma più forti dell'acetilene.
Alcohols are very weak acids, weaker than water, but stronger than acetylene.
Una delle caratteristiche più forti dell'ideologia nazista, un intenso nazionalismo tedesco, precedeva di generazioni il movimento nazista.
One of the strongest features of Nazi ideology, an intense German nationalism, pre-dated the Nazi movement by generations.
La prima divisione è rappresentata da tutte le squadre più forti dell'Europa e della CSI, dove si battono per mezzo milione di dollari.
The first division is represented by all the strongest teams from Europe and CIS where they are fighting for half a million dollars.
Aru ed il team Astana, forti dell' importante vittoria di domenica, credono fermamente che il meglio al Giro debba ancora arrivare.
Aru and the Astana team, motivated by the important victory on Sunday, strongly believe that the best of the Giro is yet to come.
# Perche' siamo piu' forti dell'ondata # # Perche' siamo piu' forti dell'ondata #
'Cause we're stronger than this storm
E quando avremo rimesso insieme questi pezzi... saranno più forti dell'originale.
And when we put these pieces back together, they'll be stronger than the original.
La città sperimenta lunghi giorni estivi e brevi giorni invernali e venti forti dell'Atlantico sono comuni solo in autunno.
The city experiences long summer days and short winter days and strong Atlantic winds are only common in autumn.
Per quanto abbiamo visto finora, Mercury Meltdown sembra proprio il sequel perfetto; mantenendo tutti i punti forti dell'originale, migliora il suo predecessore in modo divertente e originale.
From what we've seen so far it looks like Mercury Meltdown could be the perfect sequel; keeping everything we loved about the original, and improving on its weaknesses in a fun and innovative way.
Ammira foto che mostrano i momenti più forti dell'11 settembre, guarda interviste e ascolta testimonianze dirette sugli eventi e su ciò che è seguito; il tutto nello spazio dove un tempo si ergeva il complesso del World Trade Center.
Explore photos capturing the hyper-real moments of 9/11, watch interviews, and hear firsthand accounts of the events and their aftermath, all in the space where the World Trade Center complex once was.
Pacchetto: imballato con le casse di legno forti dell'esportazione
Package: Packed with strong exportation wooden crates
Se gli indicatori della competitività dell'industria comunitaria nei settori ad alta tecnologia non sono tutti promettenti, che dire dei tradizionali punti forti dell'UE, in settori come la chimica o le costruzioni meccaniche?
If indicators of the Community's competitiveness in the high-tech industrial sectors are not very promising, what is happening in sectors where the EU is traditionally strong such as chemicals and engineering?
Nonostante quella di Domadesign sia una realtà che, come si è visto, è abbastanza giovane, le sue basi sono molto solide, forti dell'esperienza e del lavoro di grandi interior designers che propongono da sempre un Made in Italy al 100%.
Despite that of Domadesign is a reality that, as we said, is still quite young, its foundations are very solid: made strong by the experience and work of some great interior designers always offering products 100% made in Italy.
I punti deboli di un tipo di guanto sono i punti forti dell'altro.
The weaknesses of one model are the strengths of the other.
La celebrazione della Parola di Dio scandisca il cammino di fede delle comunità parrocchiali, soprattutto nei tempi forti dell'anno liturgico.
May the celebration of the Word of God enhance the faith journey of parish communities, especially during the principal seasons of the liturgical year.
Una delle tecniche piu' forti dell'arsenale di una spia e' accusare il cattivo di essere buono.
One of the most powerful techniques in a spy's arsenal is accusing a bad guy of being a good guy.
Lungo la costa adriatica ci sono molte marine che offrono alla gente la possibilità di tenere le navi in un luogo protetto dai venti forti dell'Adriatico.
Along the Croatian Adriatic coast there are many marinas which offer a chance for people to keep their boat in a safe place from the strong winds of the Adriatic.
Nella regione, settori forti dell'industria sono la produzione di elettricità, la produzione della carta e la lavorazione del legno.
In the region, strong branches of industry are the production of electricity, paper making and timber processing.
È uno dei piatti forti dell'itinerario, avere la possibilità di passeggiare attraverso vaste estensioni di querceti, tra numerosi maiali che pascolano liberamente nella campagna dell'Estremadura alimentandosi di ghiande.
This is one of the high points of the route –the opportunity to stroll around large expanses of countryside dotted with holm oaks, and accompanied by a multitude of pigs that forage freely for acorns in the landscapes of Extremadura.
DEL SRL Nati nel 2013 ma forti dell'esperienza commerciale acquisita sul mercato da anni, DEL srl è una azienda che commercializza materiali e strumenti di ferramenta, utensileria ed una molteplicità di...
Founded in 2013 and based on robust commercial experience acquired over many years workiung in the market, DEL srl is a company that sells ironmongery materials and items, tools and a multitude of...
Invece di guardare alle proficue possibilità di cui godono gli altri Paesi, il modo migliore per superare la crisi è valorizzare i punti forti dell'economia: le energie rinnovabili sono un esempio.
In addition to paying attention to the wisdom and successful choices of other European countries, the best way of overcoming this crisis is to stabilise the strong areas of the economy; renewable energy sources are one of these areas.
La classe martensitica include alcuni dei gradi più duri e più forti dell'acciaio inossidabile che inoltre offrano la resistenza della corrosione delicata, l'alta durezza e la buona foggiabilità.
The martensitic class includes some of the hardest and strongest stainless steel grades that also offer mild corrosion resistance, high hardness, and good formability.
La nostra esperienza decennale nel campo della copertura assicurativa e delle prestazioni di assistenza da una sola fonte è uno dei punti forti dell'azienda.
Our decades of experience in insurance cover and assistance services from one provider is one of the company’s strengths.
Uno dei punti forti dell'hotel è la sua posizione ideale nei pressi di Krupowki Street, nel centro cittadino, e del monte Gubalowka.
One of the strongest assets of the hotel is the ideal location, near Krupowki Street in the city centre and Gubalowka Mountain.
L'evento che oggi commemoriamo costituisce, pertanto, quasi un ponte tra i due tempi forti dell'anno della Chiesa.
The event we are commemorating today is thus a bridge as it were, linking the two most important seasons of the Church's year.
Progettazione Integrata Forti dell'esperienza ormai trentennale maturata sul campo, il nostro team è preparato ad affrontare qualunque sfida progettuale.
On the strength of a thirty-year experience gained in the field, our team is ready to face any design challenge.
Alcuni nuovi materiali, tipi di plastiche sembrano essere più forti dell'acciaio abbastanza da una punta.
Some new materials, types of plastics seem to be stronger than steel by quite a bit.
Sì, ed i loro denti sono più forti dell'acciaio e ci possono mordere a metà.
Yes, and their teeth are stronger than steel and can bite us in half.
La buona relazione che esiste tra i lavoratori e i capi è uno dei punti forti dell'azienda.
The great relationship between the workers and bosses are one of the strengths of the company.
La città ospita il Forte 'Aan den Ham', che è uno dei 42 forti dell'anello di fortificazioni costruito intorno ad Amsterdam, ora patrimonio mondiale dell'UNESCO, che si può visitare la domenica.
The town hosts the Fort 'Aan den Ham', which is one of the 42 forts from the ring of fortifications around Amsterdam, now lites in the UNESCO World Heritage, that you could visit on Sunday.
Imballaggio: Borsa dell'imballaggio e cartone forti dell'esportazione per trasporto e riutilizzazione.
Packing: Strong packing bag and export carton for transport and reuse.
Caffè buono molto delicato senza i sapori forti dell'arabica.
Good coffee very delicate without the strong flavors of \ 'arabic.
E non sono solo immagini di lusso, retrò, auto rare, sono eseguite con grande professionalità e meritano le lodi più forti dell'autore.
And it's not just images of luxury, retro, rare cars, they are executed highly professionally and deserve the loudest praises to the author.
• Esponga le imbracature del cavo metallico ai prodotti chimici, agli stati particolarmente acidi o forti dell'alcali senza consultare il fornitore.
• Expose wire rope slings to chemicals, particularly acidic or strong alkali conditions without consulting the supplier.
Le paure dei bambini e le esperienze forti dell'infanzia passano negli adulti e contribuiscono all'emergere di complessi per la vita.
Children's fears and strong experiences from childhood pass into adults and contribute to the emergence of complexes for life.
Uno dei punti forti dell'album è sicuramente il brano di apertura - Brain in a Fishtank - in grado di proiettare immediatamente l'ascoltatore in un misterioso circo psichedelico.
One of the highlights of the album is certainly the opening track - Brain in a Fishtank - which immediately launches you into a mysterious psychedelic circus.
Nel 774, due guerrieri Saiyan, tra i più forti dell'Universo, si fusero grazie ai sacri orecchini Potara dei Kaiohshin, dando vita a Vegeth, l'essere più potente di tutti i tempi.
In 774 on Earth, two Saiyans warriors, among the most powerful in the universe, fuse thanks to the holy Potalas of the Kaioshins, and thus creating Vegetto, the strongest being of all times.
Forti dell'esperienza positiva avuta con due Synology DiskStation DS408, l'azienda ha deciso di adottare la serie RackStation quale esclusivo server interno di backup.
With the positive experience they had with two Synology DiskStation DS408, the company decided to take in RackStation series as their exclusive internal backup server.
Forti dell'esperienza maturata in 14 anni di partnership, VMware e Hewlett Packard Enterprise hanno conquistato la posizione di leader di mercato per le soluzioni di virtualizzazione end-to-end.
Forged on the strength of a successful 14-year partnership, VMware and Hewlett Packard Enterprise have earned their position as market leaders in end-to-end virtualization solutions.
La razza delle scimmie più forti dell' universo!
The race of the strongest monkeys in the universe!
Per tutte le altre, le variabili come un avvenimento o persino un giorno della settimana stressante o felice sono indici più forti dell'umore rispetto al periodo del mese, e queste sono informazioni che gli scienziati possiedono dagli anni '90.
For everyone else, variables like stressful events or happy occasions or even day of the week are more powerful predictors of mood than time of the month, and this is the information the scientific community has had since the 1990s.
1.0175399780273s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?